＊このメルマガは弊社にお問合わせいただいたお客様に毎月第3水曜日に送信しております＊
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
◆ナオミの充填物語　ビフォー・アフター◆ VOL．0017 (５月号）
　
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　充填機のナオミ　━━┛

【当マガジンの趣旨】

総合充填NO.1を目指す企業【株式会社ナオミ】の通信です。
製品案内、お客様の声、社員の奮闘記を盛り込んでいます。

==========================================================================

【メールマガジン創刊にあたって】

☆常務取締役　駒井　亨衣(ゆきえ)からのメッセージ

　 それぞれの会社にはドラマがあると思います。
　 個人の人生と同じように、嬉しいこと、悲しいこと、辛いこと、苦しいことがあります。
　 ナオミを舞台にして起こった出来事を私の目を通してお伝えすることで、
　 ナオミという会社に親近感を持っていただければ幸いです。

==========================================================================

お知らせ　　　FOOMAに出展します！！

来週、５月２７日から４日間　東京ビックサイトにて食品機械工業展が開催されます。

当社も久々に出展いたします。進化したナオミを是非ご覧下さい!!
今回、新製品を発表いたします。
「１台２役」　秤制御も、タイマー制御もできるスグレモノ　　６　Z　R！！
是非、お立ち寄り下さい。
ブースは　東　３号館　 a-14 です。
お待ちしております。

シリーズ　心を揺さぶられたスゴイお客様　
　 お会いして感動したお客様のお話です。
　 今回は、滋賀のケーキショップＹ店さんです。

「　ああ、もっと早くこの充填機に出会いたかった　！！　」

今回のお話は、4月号にご紹介した広島のＰ店さんと非常に懇意に
されてるお客様です。
Ｐ店さんが、ハンディ充填機を非常に気に入っておすすめして下さったのです。

お中元商品のゼリーを充填したいとのことで伺いました。
ゼリーは、熱い状態のまま充填するので、大変な労力を必要とし、
慣れた人しかできないそうです。
そのため熟練の職人さんが、その充填に手を取られ他の仕事が
止ってしまうので、なんとかしたいとのことでした。

早速デモをさせていただいたところ、若い女性の職人さんは、
「こんな楽になるんだったらもっと早くこの充填機に出会いたかった！！」と
悔しい気持ちと驚きの気持ちを素直に伝えてくださいました。

手作業のときに比べ、3分の１の時間でラクラク作業が完了。
「上司にすぐに買ってもらうように言います！！」とキッパリおしゃって、
即、注文をいただきました。

華やかなケーキショップの舞台裏には、朝早くから夜遅くまでの重労働な仕事で
頑張っている若い人たちがいることを、今回初めて知りました。
その方は、「好きじゃないと続きません」とおしゃいました。

一生懸命に働く姿を拝見し、美味しいものが出来上がるには、
影で支える人があってこそなんだとしみじみ思いました。
そして若い人が頑張る姿は、本当に美しいなあと思いました。

充填機の革命児は炊飯器サイズでございます・・・。

このキャッチフレーズでナオミの卓上充填機ハンディは、
多くのお客様にかわいがってもらってます。

ところが、粉充填機は家庭用の小型冷蔵庫くらいの大きさです。
この春先にあるお客様から
「炊飯器サイズの粉充填機は、無理ですよね・・・。（笑）」
と言われました。

なるほどそのようなものは、実現は不可能と思っておりましたので
開発すら思いつきませんでした。
しかし、炊飯器サイズをうたい文句にしている以上、なんとしても
作ってみたいと社員一同製作にチャレンジしました。

今回、まだプロトタイプではありますが、なんと炊飯器サイズの
粉充填機をＦＯＯＭＡに出品しております。
ちっちゃな、ちっちゃなカワイイ充填機をご覧になりたい方は,
是非ＦＯＯＭＡにお越し下さい。

==========================================================================
■製品案内　《驚異のノズル！液だれゼロのシャット弁》

　　 充填機の液ダレ・・・お困りではありませんか？
　　 【株式会社ナオミ】では簡単に解決出来るものがあります。
　　　　　　　　　　　　
　　 その名は・・・・・《シャット弁》
　　　　　　　　　　　　
　　 これを取り付けるだけで現場の方はニッコリ(＾＾)
　　 もし、そういうお悩みがありましたら、是非下記ホームページへ
　　
　　　 http://www.shutben.com/　　

────────────────────────────────────────
□発信元..........株式会社ナオミ
□問い合わせ..........担当：駒井 mailto:info@naomi.co.jp
□運用サイト..........充填機のナオミ　http://www.naomi.co.jp/
　　　　　　　　　　　 シャット弁　　　http://www.shutben.com/
□住所..........〒567-0846　大阪府茨木市玉島2-1-23
□TEL　072-634-3616　FAX　072-638-0680
※本メルマガの著作権は、全て株式会社ナオミに属します。
Copyright 2004 NAOMI Co., Ltd　掲載記事の無断転載を禁じます。
────────────────────────────────────────
---------------------------------------------------------------------------

このメールの受信の停止を希望される方はお手数ですが
E-Mail:mailto:info@naomi.co.jp
「配信停止希望」メールをいただきますようお願いします。